Saturday, April 16, 2016

malargaL kEttEn - Cover

Here's a cover after a while: malargaL kEttEn from the film OK Kanmani. A beautiful melody by AR, it was rendered inimitably as always, by the one and only Chitra. I've tried to "Behag-ize" it a bit more than the original. Disclaimers: no karaoke track here, just a drone; and this was recorded on an iPhone (and enhanced a bit with GarageBand).



Sunday, April 03, 2016

Har Tajurbe Ko released

Here we go. (Click here for some background on this song.) Please share and spread the word and if you like it please buy the track from iTunes and support the artists!

iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/har-tajurbe-ko-feat.-ravichandra/id1097597195



Vocals: Subhamita Bannerjee
Composition: Sindhuja Bhakthavatsalam
Lyrics: Ajay Chandran
Flute: Ravichandra Kulur
Arrangement, Music Production, Mix and Master: Vijay Kannan

Thanks to Kaushik Sen of Rainbow Digital Studio, Kolkata, India; and Armando Cepeda's studio, Carlsbad, USA.

Artwork: "The Dive" by Sumithra Bhakthavatsalam (42hues.com)

Youtube link: www.youtube.com/watch?v=NOQ4xzGGTNU

Lyrics and translation:

har tajurbe ko taraazuu mein rakhaa
hisaabon mein uljha rahaa

Why weigh every experience? Why be ensnared in calculating every move?

zindagii saamne aayi
to ehtraam bhii na kiyaa

Life appeared in all its glory but alas, wasn't heeded to.

ik samandar peegayaa, phirbhi.. pyaas vohii pyaas rahii
mere andar koii bagaavat si.. aag vohiii aag rahii

Drinking the ocean in its entirety didn't quench the thirst...
Inside me is a rebellious fire that doesn't abate...